开放期刊系统

维吾尔语专业学生翻译实践中存在的偏误分析

乃斯 巴·

摘要

维吾尔语专业学生在翻译实践中常出现各类偏误,这些偏误不仅影响翻译质量,也反映了学生在语言学习和应用中的不足。本论文从不同角度对维吾尔语专业学生在翻译实践中的偏误进行了分析并找出偏误成因。这不仅可以了解学生在翻译实践中出现错误的原因和类型,找到学生在翻译实践中存在的薄弱环节, 另一方面,通过偏误的分析,也可以了解自身在翻译方法上的缺点,以便加以改进,从而提高高校维吾尔语专业学生翻译水平,减少在翻译过程中的错误,提高翻译的准确性。

关键词

维吾尔语专业;翻译实践;偏误分析

全文:

PDF

参考

[1]范仲英.实用翻译教程[M].外国教学与研究出版社,2014.

[2]王敏.高校维吾尔语专业学习者翻译式偏误分析[J].《牡丹

江教育学院学报》,2014.08.

[3]安占峰;杨文革.汉族学生维吾尔语学习中“向格”的偏

误分析[J].语言与翻译,2010.(11).

[4]张梦琪.尼日利亚学生初级阶段汉字书写偏误分析研究

[J].《学术论文联合比对库,2018(03).


(0 摘要 Views, 0 PDF Downloads)

Refbacks

  • 当前没有refback。