开放期刊系统

试论文化差异视角下的日语教育研究

周 晓彤

摘要

随着“一带一路”倡议和国际文化交流的不断深化,外语教育在教育体系中愈发重要。语言作为文化的载体,不仅是沟通工具,更承载着丰富的文化内涵。《国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)》明确指出,应在外语教育中加强对跨文化交际能力的培养。日语教育作为外语教育的重要组成部分,在培养语言能力的同时,需注重文化因素的融入。中日两国在历史、文化和社会习俗等方面具有显著差异,这些文化背景深刻地影响着语言的使用规则与交际习惯。本文从文化差异视角出发,探讨文化对语言教育的影响,分析日语教材内容的文化适配性、课堂教学方法的调整以及学生文化敏感性的培养策略。研究认为,通过在日语教育中引入中日文化差异对比、设计情景模拟以及案例讨论等方式,可以有效提高学习者的文化意识和跨文化交际能力。

关键词

文化差异;日语教育;文化适配性;跨文化交际能力;教学实践

全文:

PDF

参考

[1]胡红娟. 日语翻译中的语言文化差异问题及对策研究[J].

辽宁师专学报(社会科学版),2021(2):11-13.

[2]诸角天美. 中日文化差异在日语翻译中的重要性分析[J].

中外交流,2021,28(5):483-484.

[3]祁春花. 浅析日语翻译中的语言文化差异[J]. 现代交

际,2021(17):102-104.

[4]赵挥. 文化差异视域下高校日语教学中学生跨文化交际

能力培养探究[J]. 佳木斯职业学院学报,2021,37(3):120-121.

[5]刘尔瑟. 文化差异视角下的日语教育研究——评《日语

教育与语言文化》[J]. 科技管理研究,2022,42(23):后插17.


(1 摘要 Views, 7 PDF Downloads)

Refbacks

  • 当前没有refback。